La culture des fleurs est une industrie de grande envergure à travers le monde. 

Cette industrie me fascine depuis longtemps  pour son ambivalence - la fleur coupée est à cheval entre fragilité et objet de consommation de masse. 

Après avoir visité la célèbre bourse aux fleurs de Flora Hollande, le business des fleurs s'est révélé intimement lié à des questions esthétiques.

Tout comme l'art, parfois.

Cette constatation est le point de départ de cette oeuvre qui présente la teinture d'un oeillet blanc comme geste créatif.

En effet, la fleur teinte est extraordinaire. Telle une orchidée bleue, l'oeillet teint, interroge.

Esthétisme romantique ou monstruosité ? 

Une véritable nature-morte in progress à découvrir diapositive après diapositive.

​

Floriculture is a major industry worldwide. 

This industry has long fascinated me for its ambivalence - the cut flower straddles the line between fragility and an object of mass consumption. 

After visiting Flora Holland's famous flower market, the flower business proved to be intimately linked to aesthetic issues.

Just like art, sometimes.

This observation is the starting point of this work which presents the coloring of a white carnation as a creative gesture.

Indeed, the dyed flower is extraordinary. Like a blue orchid, the dyed carnation poses questions.

Romantic aestheticism or monstrosity? 

A true still life in progress to be discovered slide after slide.